Retail supply of malaria-related drugs in rural Tanzania: risks and opportunities