Responding to the gender and education millennium development goals in South Africa and Kenya : reflections on education rights, gender equality, capabilities and global justice