Patient satisfaction in Bangkok: the impact of hospital ownership and patient payment status