Overcoming Recruitment Challenges: Lessons Learned From a Safety and Feasibility Study of a Diaphragm/Microbicide Combination in South Africa