Number of crosses and population size for participatory and classical plant breeding