Multifunctional crop trait ontology for breeders' data: field book, annotation, data discovery and semantic enrichment of the literature.