Methods for economic evaluation alongside a multi-centre trial in developing countries. A case study from the WHO ante-natal care randomised controlled trial