L’ASAQ, une avancée dans la lutte contre le paludisme [ASAQ, an advance in the battle against malaria].