Knowledge flows in climate change adaptation: exploring friction between scales