Influencing policy change: the experience of health think tanks in low- and middle-income countries