Hazardous alcohol use and associated factors in a rural Ethiopian district: a cross-sectional community survey