Food prices, household income, and resource allocation: socioeconomic perspectives on their effects on dietary quality and nutritional status