Focused evolution of HIV-1 neutralizing antibodies revealed by structures and deep sequencing