Coping with the costs of illness: vulnerability and resilience to the costs of illness among poor households in urban Sri Lanka