Control of tuberculosis in an urban setting in Nepal: public–private partnership