Contested gender frameworks: economic models and provider perspectives on education