Case study No. 9. Development of simple and appropriate formulations for scale-up of HIV treatment for children: an example from the CHAPAS-1 trial