Bank ownership and lending patterns during the 2008-2009 financial crisis: evidence from Latin America and Eastern Europe