Association between bacterial vaginosis and Herpes simplex virus type-2 infection: implications for HIV acquisition studies