Assessing the physical–chemical properties and stability of dapivirine-loaded polymeric nanoparticles