A Methodology for Adaptable and Robust Ecosystem Services Assessment