“A bit more truthful”: the validity of adolescent sexual behaviour data collected in rural northern Tanzania using five methods