Segundo día de la Visita del Príncipe de Gales y La Duquesa de Cornwall en la Cd. de México
En su segundo día en México Sus Altezas Reales conocieron más sobre la cultura, arte y sustentabilidad en el país.
El Príncipe Carlos en Xochimilco
Destacados:
- “Hoy los lazos entre México y el Reino Unido son más fuertes que nunca”. – El Príncipe de Gales.
- “El Reino Unido se siente más intrigado que nunca por México, su diversidad y su cultura”. – El Príncipe de Gales.
- “Con el Año Dual del Reino Unido y México dejaremos un legado que durará mucho más allá de 2015, que se prolongará beneficio de las generaciones futuras”. – El Príncipe de Gales.
- “En 1826 británicos y mexicanos firmaron el Tratado de Amistad, Navegación y Comercio. Con visión de futuro, el Artículo 1 de este documento previó lo siguiente, y cito de manera textual: Habrá una perpetua amistad entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda. Varias generaciones se han ocupado de que así sea hasta nuestros días. Ahora corresponde a nosotros mantener vivo el espíritu de aquel tratado.” –Enrique Peña Nieto, Presidente de México.
Chinampas en Xochimilco
El segundo día de la Visita Real comenzó en Xochimilco, donde el Príncipe de Gales visitó la zona ecológica protegida para conocer el método de cultivo de las chinampas, un sistema que data de la época prehispánica. Ahí pudo observar los esfuerzos que los productores locales hacen para preservar su práctica y promover la agricultura sustentable. Fue guiado por Erik Izquierdo, coordinador de la Asociación de agricultores Tierra Nueva, quien junto con algunos miembros de su equipo demostraron algunas de sus técnicas. Momentos después la Secretaria del Medio Ambiente del Distrito Federal, Tanya Müller, le explicó cómo funciona el Mercado del Trueque, una iniciativa que fomenta la sustentabilidad al ofrecer a los productores un espacio para vender sus productos y que además lleva a cabo actividades de reciclaje.
Fundación Camino a Casa
Por su parte, la Duquesa de Cornwall, siguiendo sus interés en derechos humanos, visitó la Fundación Camino a Casa, institución que apoya a víctimas de trata de personas. Conoció la situación que han sufrido algunas de las víctimas y convivió con ellas. El objetivo principal de la institución es rehabilitar y reincorporar a la sociedad y a una vida sana a las niñas y jóvenes que han sido víctimas de trata en explotación sexual y comercial. La Duquesa estuvo acompañada de personal de la fundación y de Rosi Orozco.
Museo Dolores Olmedo
Más tarde el Príncipe llegó al Museo Dolores Olmedo. Ahí reconoció la herencia del folklore, las artes y la gastronomía mexicana. Además de visitar la exposición de ofrendas de Día de Muertos, apreció la obra de artistas mexicanos como Diego Rivera y Frida Kahlo y firmó el libro de visitas. También conoció más sobre la gastronomía mexicana y algunos esfuerzos por incorporar la producción de alimentos sustentables en los restaurantes. La explicación la ofreció el chef Enrique Olvera. Por último se reunió con miembros de Kew, Royal Botanic Gardens, institución que se propone preservar la flora de especies en peligro de todo el mundo y que en la actualidad trabaja de cerca con la UNAM.
El Príncipe Carlos y Enrique Olvera
Palacio Nacional
Hacia el mediodía El Príncipe y la Duquesa llegaron a Palacio Nacional, donde el Presidente Enrique Peña Nieto y la Primera Dama Angélica Rivera de Peña, les dieron la bienvenida oficial a México en una ceremonia solemne. Después de un recorrido por el interior del inmueble, inauguraron 2015: Año Dual México – Reino Unido. El Canciller José Antonio Meade fue el primero en ofrecer un discurso, afirmando que 2015 sucede debido al pasado compartido de amistad y entendimiento entre ambos países. El Año Dual “construirá un porvenir que enriquecerá a nuestros países”, afirmó.
En seguida el Embajador del Reino Unido en México, Duncan Taylor, y el Secretario de Educación Pública de México, Emilio Chuayffet, firmaron un acuerdo de estudios que otorgará reconocimiento mutuo entre las dos naciones.
Después el Príncipe de Gales ofreció un discurso en el que agradeció al Presidente y Primera Dama por su hospitalidad. Reconoció la importancia que tuvo su visita a Real del Monte, Hidalgo, debido a que ahí comenzó la relación entre los dos países. “Hoy los lazos entre México y el Reino Unido son más fuertes que nunca”, afirmó, como es palpable en las colaboraciones hechas en materias como derechos humanos, medio ambiente, desarrollo sustentable, inversión y comercio, educación y cultura. 2015 “será una celebración de una excelente relación”, declaró. Afirmó que el año 2015 presenta una nueva oportunidad en la que el Reino Unido y México serán socios cercanos, tanto por nosotros como para las generaciones futuras. El Año Dual se propondrá replantear qué tiene cada país para ofrecer al otro y crear “una sociedad más dinámica”. Citando a Octavio Paz, habló de la unión de la gente entre las naciones, diciendo: “me sorprende lo similares que son nuestros países”.
Finalmente, el Presidente Enrique Peña Nieto ofreció un discurso en el que agradeció la visita de Sus Altezas Reales. Confirmó que recibió una invitación de parte de la Reina Isabel II para hacer una visita oficial al Reino Unido en 2015. “El Reino Unido está presente en innumerables aspectos de la vida de los mexicanos. Su influencia positiva ha nutrido nuestra cultura con el paso de los años”, dijo. Recordó que el Reino Unido fue una de las primeras naciones en reconocer la Independencia de México, razón por la que “la confianza y amistad entre nuestras naciones se ha fortalecido, reflejándose en distintos ámbitos de la relación bilateral”. Sobre 2015, el Año Dual, dijo: “Esta celebración simultánea es la máxima expresión de respeto y reconocimiento, de amistad y fraternidad entre dos naciones”.
Citas:
- “Sus Altezas Reales inauguraron 2015: el Año del Reino Unido en México y de México en el Reino Unido, una campaña sin precedentes que durará 12 meses. Ya contamos con lazos sólidos, pero considero que El Año del Reino Unido en México llevará la relación a nuevos niveles, creando conexiones entre nuestra gente, académicos, artistas y emprendedores. El Año 2015 además creará excelentes oportunidades en arte, cultura, ciencia, educación, innovación comercio e inversión para ciudadanos de ambos países. Será una oportunidad para enriquecer la forma en la que las dos naciones colaboran en los retos y oportunidades que enfrentamos en la búsqueda de un mundo más próspero y equitativo”. –Duncan Taylor, Embajador del Reino Unido en México.
- “Con el 2015, el Año Dual del Reino Unido en México, el British Council está convencido que las actividades culturales y artísticas, serán un vehículo para la diversidad y la inclusión social”. Lena Milosevic, Directora de British Council de México.
- “Buscamos promover de una manera muy atractiva lo mejor de la cultura, las artes, la economía, la innovación y la educación. Éste sin duda será un año de grandes eventos en México. Estoy convencido que la gente podrá conocer mucho del Reino Unido durante este 2015”. David Elliot, Director de Artes de British Council de México.
Antiguo Colegio de San Ildefonso
Sus Altezas Reales fueron los anfitriones de una recepción en el Antiguo Colegio de San Ildefonso, donde se celebró el inicio de 2015: el Año del Reino Unido y del Reino Unido en México. A su llegada visitaron un autobús de dos pisos que actualmente está siendo probado por el gobierno del Distrito Federal. Durante la recepción visitaron la exposición del artista británico Michael Landy, Saints Alive, así como una muestra de Colunga London, una casa de diseño británica. Asimismo, el Príncipe recibió una explicación sobre el proyecto del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México liderado por Norman Foster y Fernando Romero. También recibió información sobre el acuerdo entre la Universidad Southampton, British Council y PRODEP para beneficiar a estudiantes, y conoció a alumnos destacados.
La visita continuará el 4 de noviembre en Campeche, Campeche.