世界新闻故事

暂停快速签证服务及签证处理时间可能暂时受到影响

英国签证与移民局将在本月稍晚进行系统升级，这将对我们的工作产生短期的影响。

• 从: 英国驻华大使馆, 英国驻广州总领事馆, and 英国驻重庆总领事馆
• 已发布: 14 March 2014

这是由 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government 发布的。

Temporary suspension of priority visa service and potential temporary impact on processing times in China.

如果您在3月21日-28日期间（含21日及28日），于北京、武汉、沈阳、济南、重庆、成都、广州、深圳以及福州的签证申请中心递交签证申请，我们将暂时停止提供快速签证服务项目。可选的快速签证服务将于4月1日起在中国全面恢复。

在今年三月底至四月初期间，从递交申请到领取护照所需处理时间将有可能略长于我们目前水平，但我们将努力保持在服务标准之内。如果您急需飞往英国，并需要英国签证，我们建议您尽快开始签证申请。请大家经常访问我们的相关网页，获取对于我们服务的最新信息。对于给您带来的不便，我们深表歉意。

发布 14 March 2014