Речь посла Великобритании в России на Инвестиционном Форуме РБТП RussiaTALK
Посол Её Величества в России Лори Бристоу выступил с речью на Инвестиционном Форуме Российско-британской торговой палаты RussiaTALK в четверг 1 ноября.
Добро пожаловать на форум RussiaTALK.
Я хотел бы поговорить с вами. И прежде всего я хотел бы честно, без прикрас озвучить вызовы, которые возникают перед нами. Прошедший год стал одним из самых непростых на нашей памяти с точки зрения политических событий. Безусловно, это касается отношений между Россией и Великобританией. Но также и отношений между Россией и целым рядом других ее международных партнеров.
Применение химического оружия на территории Великобритании в марте стало переломным моментом. Это перешло все возможные границы – как моральные, так и правовые. Мы в высшей степени уверены в своем заключении о том, что это преступление было совершено агентами российского правительства. 28 других стран поддержали наши действия, нацеленные на ограничение возможности России угрожать нашей безопасности.
Невозможно сохранять нормальные политические отношения с правительством страны, когда его агенты совершают на нас подобные нападения. Наш долг - обеспечить безопасность Великобритании.
Но мы не ищем конфронтации с Россией. Мы стремимся построить отношения, основанные на взаимоуважении, которые принесут благо нашим народам. В таких сферах, как бизнес, образование и культура. Которые откроют для нас новые возможности в 21-м веке и помогут нам решать вопросы, с которыми ни одна страна не может справиться в одиночку. Такие как изменение климата, антимикробная резистентность, развитие искусственного интеллекта и новых технологий. Великобритания, безусловно, в этом заинтересована.
Построить такие отношения с Россией будет непросто, и нам потребуется немало времени. В определенной степени это будет зависеть от изменений, происходящих в российском обществе, на которые Великобритания не может повлиять. Но нам есть с чего начать, так как мы уже немалого достигли.
Во-первых, это глубокие и всеобъемлющие экономические связи. Британские и российские компании сотрудничают по целому ряду направлений, создавая новые рабочие места и повышая уровень жизни в обеих наших странах.
Двусторонний торговый оборот между Россией и Великобританией в 2017 году составил около 12 млрд. фунтов стерлингов. И речь не только о торговле: многие британские компании инвестируют в Россию в долгосрочной перспективе, нанимая на работу граждан России и поддерживая российскую экономику. Британская инженерная компания Rotork недавно открыла новый офис и площадку для производства промышленного оборудования здесь, в Москве. Посольство Великобритании поддерживает множество британских компаний, работающих на территории России, и российских компаний, которые хотят инвестировать в Великобританию. В октябре мы провели целый ряд мероприятий в поддержку наших связей в сфере образования, индустрии моды и маркетинга. Мы тесно сотрудничаем с Российско-британской торговой палатой, чтобы поддержать торговлю, рассказать вам больше о существующих возможностях и помочь справиться с рисками – в том числе правовыми и репутационными, вызванными санкциями.
Во-вторых, за последние 25 лет нам удалось выстроить крепкие и долгосрочные связи в сфере образования. Страны с успешно развивающейся экономикой в 21-м веке смогут привнести свои знания на мировой рынок. Поэтому так важно создавать и укреплять связи между нашими образовательными и исследовательскими институтами. Я встречался с многими представителями российской молодежи, участниками совместных образовательных программ российских и британских университетов. Это те люди, которые через несколько лет будут на наших с вами местах. Поддержка этих связей – одно из важнейших направлений наших долгосрочных инвестиций. Посольство Великобритании продолжает эту работу, несмотря на то, что по решению российского правительства мы были вынуждены закрыть в России Британский Совет. Ранее на этой неделе мы провели семинар для 100 российских преподавателей, чтобы рассказать им о возможностях для российских студентов получить образование в Великобритании.
В-третьих, наши отношения основываются на прочных культурных и исторических связях. Именно эти связи станут основой для проведения перекрестного Года музыки в России и Великобритании в 2019 году. Бизнес также будет играть важную роль в этом проекте, учитывая, что творческая индустрия вносит большой вклад в экономику Великобритании.
И в-четвертых, сильная сторона наших отношений – это контакты между людьми. Растет количество выданных виз и количество российских туристов, приезжающих в Великобританию. Прошлым летом десятки тысяч британцев посетили Россию во время Чемпионата мира по футболу. Это то, на что обе страны опираются в развитии отношений.
Как я сказал на конференции в прошлом году, торгово-экономические связи важны сами по себе. Но кроме того они являются стабилизирующей силой в отношениях между Россией и ее зарубежными партнерами. На эту тему можно много говорить.
Благодарю вас.