قصة إخبارية عالمية

عمدة الحي المالي في لندن يسعى إلى تعزيز العلاقات المالية مع قطر

عمدة الحي المالي في لندن، اللورد ألدرمان آلان يارو، يزور دولة قطر يوم الثلاثاء الموافق 27 يناير.

• من: السفارة البريطانية الدوحة و Department for Business and Trade Qatar
• منشورة: 27 January 2015
• التحديث الأخير: 28 January 2015 — اطلع على كل التحديثات

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Lord Mayor of the City of London, Alderman Alan Yarrow

يسعى اللورد يارو من خلال هذه الزيارة إلى تحسين العلاقات في مجال الخدمات المالية والمهنية بين قطر والمملكة المتحدة. وتهدف هذه الزيارة أيضا إلى تعزيز الأعمال التجارية والاستثمارات الثنائية بين البلدين والتي يبلغ حجمها 5 مليارات جنيه استرليني سنويا، بينما تعدّ المملكة المتحدة رابع أكبر دولة مصدرة لدولة قطر.

بصفته سفيرا لقطاع الخدمات المالية والمهنية في المملكة المتحدة، سيقوم اللورد يارو خلال زيارته للدوحة بالاجتماع مع معالي رئيس الوزراء، وعدد من كبار المسؤولين في الحكومة وهيئات الاستثمار، وكبار رجال الأعمال.

سينضم إلى اللورد يارو وفد مؤلف من كبار رجال الأعمال من المملكة المتحدة، ويضم ممثلين رفيعي المستوى من البنوك ومديري الأصول وشركات التأمين وشركات الخدمات القانونية. سيقوم العمدة أيضا بالافتتاح الرسمي لغرفة التجارة البريطانية الجديدة في الدوحة ومقرها في مبنى HSBC .

وفي هذه المناسبة، صرح اللورد يارو قبل سفره، قائلا:

تسير دولة قطر بخطى حثيثة نحو المستقبل وذلك وفقا لخططها الإصلاحية الاقتصادية ذات الرؤية الاستباقية. وقد حافظت هذه الأمة على مكانتها كإحدى أسرع الاقتصادات نموا في العالم وذلك تماشيا مع استعداداتها لاستضافة بطولة كأس العالم في عام 2022، إلى جانب تركيزها على خطتها الطموحة لتطوير بنيتها التحتية.

وتُظهر زيارتي هذه، التي يرافقني خلالها وفد تجاري قوي، مدى التزام المملكة المتحدة في الحفاظ على مكانتها القوية كالشريك التجاري الأول لدولة قطر في القطاع المالي والخدمات المهنية. ومع بلوغ حجم التبادل التجاري بين المملكة المتحدة وقطر إلى أكثر من 5 مليارات جنيه استرليني سنويا، نود الآن البناء على هذه العلاقات أكثر من أي وقت مضى ودعم قطر في تنفيذ خططها الاقتصادية الكبرى.

تشكل هذه الزيارة جزءا من الزيارة الشاملة التي يقوم بها عمدة الحي المالي في لندن إلى منطقة الخليج والتي تستغرق 12 يوما من 16-28 يناير.

ملاحظات للمحررين:

عن عمدة الحي المالي لمدينة لندن

ينتخب العمدة لمدة سنة واحدة وهو منصب غير مدفوع الأجر وغير سياسي وله دور استثنائي. يمضي العمدة نحو 90 يوما في الخارج، ويقوم كل شهر بمقابلة نحو 10000 شخص وجها لوجه (ويلقي حوالي 800 خطاب في السنة.)

يقوم العمدة بالاستماع الى القضايا المتعلقة بالأعمال التجارية في المدينة، ويساعد مؤسسة المدينة بإسداء المشورة للحكومة حول ما هو المطلوب من أجل مساعدة قطاع الخدمات المالية في الاستمرار بشكل جيد. يسافر العمدة كثيرا لتمثيل المدينة، كما يسافر الى الخارج بصفته أحد كبار الوزراء في الحكومة. يقيم العمدة، وهو غير مدفوع الأجر، في “مانشون هاوس” طوال مدة ولايته.

للاستفسارات الإعلامية:

هنري تانر، كبير مسؤولي وسائل الإعلام، مؤسسة مدينة لندن

هاتف: 1835 7332 020 / الجوال: 797821 07717

البريد الإلكتروني: henry.tanner@cityoflondon.gov.uk

تاريخ النشر 27 January 2015
تاريخ آخر تحديث 28 January 2015 + show all updates

1. 28 January 2015

   Added translation

2. 27 January 2015

   Added translation