سفيرة جلالة الملكة في ليبيا تعلن عن إعادة الافتتاح الرسمي للسفارة البريطانية في طرابلس في حفل عيد ميلاد الملكة.
استضافت السفارة البريطانية في طرابلس حفلة عيد ميلاد الملكة في 5 يونيو 2022 احتفالاً باليوبيل البلاتيني للملكة، وأعلنت السفيرة عن إعادة الافتتاح الرسمي للسفارة في طرابلس.
HMA Caroline Hurndall planting Olive tree.
- أقامت السفارة البريطانية في طرابلس يوم الأحد 5 يونيو حفلة عيد ميلاد الملكة احتفالاً باليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة. جلالة الملكة هي أول عاهل يحتفل بمرور 70 عامًا على الخدمة في المملكة المتحدة والكومنولث.
- خلال الحفل، رفعت سفيرة جلالة الملكة علم بريطانيا لإعادة فتح السفارة البريطانية في طرابلس رسميًا، والتي أغلقت منذ عام 2014.
- كان هذا الحفل أول حفل عيد ميلاد للملكة للسفارة البريطانية في طرابلس منذ ثماني سنوات. حيث زرعت السفارة البريطانية في طرابلس شجرة زيتون في حدائق السفارة كجزء من مظلة الملكة الخضراء.
لجلالة الملكة علاقة تاريخية وشخصية بليبيا. فقد كانت ثاني زيارة الملكة على الأطلاق إلى مدينة طبرق، حيث زارت مقبرة الحرب لإحياء ذكرى الجنود البريطانيين والكومنولث الذين قاتلوا وقتلوا في شمال إفريقيا في الحرب العالمية الثانية. هناك التقت بملك ليبيا السابق، الملك إدريس ، الذي اهداها وسام إدريس الأول. وهذا يمثل خطوة مهمة في علاقة حيوية ودائمة بين بلدينا.
في أول حفل عيد ميلاد للملكة في ليبيا منذ عام 2014 ، أعادت سفيرة صاحبة الجلالة في ليبيا، كارولين هورندال، افتتاح السفارة البريطانية رسميًا في طرابلس، والتي كانت مغلقة منذ ذلك العام. تؤكد إعادة فتح السفارة التزام المملكة المتحدة المستمر بتطوير تعاون وثيق مع ليبيا والعمل مع الليبيين والأمم المتحدة نحو تسوية سياسية دائمة في ليبيا. قالت سفيرة جلالة الملكة في ليبيا :
بالرغم من أن مقر السفارة في طرابلس، إلا أن اليوم دليل على التزامنا تجاه ليبيا بأكملها. أنا فخورة بأن عملنا يمس حياة الليبيين في جميع أنحاء البلاد.
إذا أرادت ليبيا أن تحقق إمكانياتها السياسية والاقتصادية ، يجب على القادة الليبيين الاستمرار في تنفيذ اتفاق أكتوبر لوقف إطلاق النار و العمل معًا، والسعي إلى التسوية والتعاون والتوافق. هذا ما يستحقه شعب ليبيا.
HMA Caroline Hurndall raising the Union Flag
حضر مجموعة واسعة من الضيوف – منهم مسئوولين في الحكومة، وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، وممثلي السفارات الأخرى، والمجتمع المدني والتجاري النابض بالحياة في ليبيا - للاحتفال باليوبيل البلاتيني للملكة، وإعادة افتتاح السفارة البريطانية في طرابلس، و عمل السفارة البريطانية في جميع أنحاء ليبيا.
يشمل عمل السفارة البريطانية طرابلس في ليبيا ما يلي:
- العمل مع بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا لتسهيل عملية سياسية شاملة
- دعم المفوضية الوطنية العليا للانتخابات للمساعدة في إعداد ليبيا لانتخابات ناجحة
- العمل مع مبادرة التغيير السلمي لتسهيل عمليات بناء السلام على المستوى المحلي في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك أجدابيا وطبرق وزليتن
- دعم مؤسسة الحقول الحرة و HALO في تطهير المناطق الملوثة بالمتفجرات من مخلفات الحرب في طرابلس وسرت وبنغازي، والحد من تأثير الصراع على حياة الليبيين
- التدريب والتوجيه الذي قدمه خبراء الشرطة وإنفاذ القانون في المملكة المتحدة لضباط ليبيين من بنغازي وسبها ومصراته وطرابلس، مما يُمكّن أجهزة إنفاذ القانون الليبية من تفكيك الشبكات الإرهابية
- العمل مع الشركات البريطانية للوصول إلى الفرص مع شركاء عبر ليبيا في قطاعات تتراوح من الأدوية إلى الخدمات المالية إلى نقل الطاقة
- مساعدة معلمي اللغة الإنجليزية الليبيين، وتسهيل الوصول إلى التعلم الدولي، ودعم الروابط الثقافية من خلال المجلس الثقافي البريطاني، وتمكين الليبيين من التواصل مع العالم
Her Majesty’s Ambassador to Libya announcing the official reopening of the British Embassy in Tripoli, Libya.
مزيد من المعلومات
اقرأ خطاب صاحبة الجلالة في ليبيا. تحتفل السفارات والمفوضيات العليا البريطانية في جميع أنحاء العالم بحفلة عيد ميلاد الملكة. اقرأ المزيد من المعلومات عن اليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة. تواصل مع BritishEmbassy.Tripoli@fcdo.gov.uk تابع السفارة البريطانية في طرابلس على Twitter و Facebook. تابع سفيرة صاحبة الجلالة على تويتر.