Уточнение относно заемите за български студенти във Великобритания
При замразяване на заеми за издръжка, заемите за академична такса също са спрени до предоставяне на изискваната информация.
Във връзка със запитвания относно спирането на студентски заеми за български граждани, обучаващи се във Великобритания, бихме искали да направим уточнение за информация, обявена на 22 ноември 2013 година. По-специално, след сигнал от български студенти, разбрахме, че неправилно сме посочили, че заемите за университетски такси не са засегнати във всички случаи.
По-голямата част от заемите за обучение остават непроменени. В случаите обаче, при които заемите за издръжка на студенти са били замразени до предоставянето на допълнителна информация, са спрени и техните заеми за академични такси, до момента, в който тази информация не бъде получена. Извиняваме се за неточността, допусната в предишното ни изявление.
Бихме искали да уточним:
-
Великобритания приветства студенти от целия свят.
-
След неочаквано рязко покачване на молбите за студентски заеми за издръжка от студенти граждани на ЕС, от кандидатстващи за такива заеми на базата на постоянно пребиваване в Обединеното кралство в продължение на 3 или повече години, е изискано да предоставят допълнителна информация, която доказва правото им да ги получават. В този период плащанията на заеми и за издръжка, и за университетски такси, са замразени. След като студентите предоставят необходимите документи и докажат правото си да ги получават, и двата вида заеми ще бъдат отблокирани и изплатени както нормално.
-
Студенти от ЕС, които са кандидатствали само за заем за университетска такса или за заем за издръжка въз основа на статуса им на работници-имигранти, не са засегнати от тези проверки.
-
Ако се установи, че студенти са посочили неверни данни с измамна цел, те ще загубят цялата финансова помощ (както заема за издръжка, така и заема за академична такса) и повече няма да имат право да получават студентски заеми в Англия.
Последна актуализация 10 January 2014 + show all updates
-
Added translation
-
Added translation