中国社会科学院与英国研究理事会投资首个重大国际项目
中英双方在9月9日宣布4个加强两国社会科学和艺术与人文科学研究的新合作项目。
Prof. Jane Elliotts discusses possible areas of future collaboration with Dr. Wang Lei, Director General of International Cooperation Bureau of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
这一声明的发布正值英国研究理事会（RCUK）国际监督执行员兼英国经济与社会科学研究理事会首席执行官简•艾略特（Jane Elliott）教授对中国进行首次正式访问之际。
ESRC-AHRC-CASS国际中心合作计划将为这4个项目提供资助，第一联合计划是由中国社会科学院（CASS）、英国经济与社会研究理事会（ESRC）和英国艺术与人文科学研究理事会（AHRC）共同提供资助。在英国研究理事会中国办事处（RCUK China）的帮助下，英国为该项目（AHRC和ESRC）提供90万英镑的资金，同样，中国社会科学院也将提供相同数额的资源。
英国经济与社会科学研究理事会（ESRC）和英国艺术与人文科学研究理事会（AHRC）为此计划提供的资金主要来自中英联合科学创新基金 （the Newton Fund），该基金的目标是发展科学和创新合作伙伴项目，以促进发展中国家的经济和福利发展。
简•艾略特教授表示：
中英两国有关各方为该计划提交了许多优秀的建议书，这展现了两国在社会科学和艺术与人文科学领域的研究水平达到了很高的水准。令我高兴的是，中英联合科学创新基金，能为这4个创新合作项目提供支持，进一步增强中英两国之间的联系。
中国社会科学院国际合作局局长王镭博士也指出：
在促进中英两国社会科学与人文科学合作方面，中国社会科学院一直把英国经济与社会科学研究理事会（ESRC）和英国艺术与人文科学研究理事会（AHRC）视为重要的合作伙伴。国际中心合作计划将是中国社会科学院和ESRC-AHRC进行合作的一个里程碑，中国社会科学院希望该计划能够取得巨大的成功，并为两国合作机构开展进一步合作树立良好的榜样。
该计划资助的4个新合作项目包括：
- 适应快速变化环境的卫生和福利体系 （英国经济与社会科学研究理事会发展研究所和中国社会科学院社会学研究所）
- 个体选择与集体行动之间的行为兼容性 （英国经济与社会科学研究理事会税务管理研究中心和中国社会科学院数量经济与技术经济研究所,）
- 城市发展、移民、种族隔离和不平等 （英国经济与社会科学研究理事会城市大数据中心和应用定量方法网络和中国社会科学院城市发展与环境研究所（中国））
- 通过城市创新实践生态维护产品的民族文化价值 （英国艺术与人文科学研究理事会兰卡斯特当代艺术研究所和中国社会科学院民族学与人类学研究所）
编者按
- 英国经济与社会科学研究理事会（ESRC）是英国最大的资助研究当今所面临社会和经济问题的机构。该机构主要为英国未来社会科学家的发展和培训提供支持，同时为提供研究基础设施的重大科研项目提供资助。ESRC资助的研究项目可为政策制定者和实践者提供信息参考，并可帮助企业、志愿团体和其他机构进一步提高效率。ESRC还与英国其他6个研究理事会以及“创新英国”（Innovate UK）进行合作，为解决重大社会难题的跨学科研究和创新活动提供资助。ESRC是一个独立的机构，根据《皇家宪章》于1965年成立，主要由政府提供资金支持。2015年，ESRC将举行成立50周年庆祝活动。www.esrc.ac.uk
- 英国艺术与人文科学研究理事会(AHRC) 在众多课题领域为世界一流的研究项目提供资助，其中包括：古代史、现代舞蹈、考古学、数字技术、哲学、英语文学、设计、创意和表演艺术以及其他课题。AHRC及其合作伙伴每年提供约9800万英镑资金，用于资助研究和研究生培训计划。该公共基金资助的研究质量和范围为英国带来了相当可观的经济、社会和文化效益。
- 中国社会科学院（CASS）是中国人文科学和社会科学领域首屈一指的学术机构和综合研究中心。该机构成立于1977年，现拥有31个研究所和45个研究中心，主要负责开展涵盖人文科学和社会科学等几乎所有学科领域的研究活动。目前，中国社会科学院拥有3000多名研究人员。开展广泛的国际学术交流，仍然是中国社会科学院的重要指导方针之一，对外交流活动最近几年发展迅速。中国社会科学院与覆盖全球100多个国家和地区的200多家研究机构、智库、高等学校、基金会和相关政府部门等建立了具有建设性的合作关系。http://casseng.cssn.cn/
- The Newton Fund将提供3.75亿英镑的资金（每年7500万英镑，为期5年），旨在通过科学与创新合作项目，促进发展中国家贫困人口的经济和福利发展。该基金由英国商业创新与技能部（BIS）负责监管，通过15个合作国家的15个交付合作机构进行发放。更多信息请浏览www.newtonfund.ac.uk。
- 英国研究理事会中国办事处（RCUK China）是英国研究理事会设在欧洲之外的第一个海外办事处。自2007年以来，该办事处与中国所有主要国家资助机构建立了良好的合作关系，大大促进了中英两国在自然、物理、医学、工程学、社会科学、艺术和人文科学领域的研究合作水平。迄今为止，英国研究理事会中国办事处（RCUK China）为共同资助项目出资超过1.6亿英镑，为78个中英合作研究项目提供了资金支持，这些研究项目涉及两国60多所大学和50多个行业合作伙伴。英国研究理事会中国办事处（RCUK China）目前拥有6名工作人员，工作地点位于英国驻华大使馆内。