World news story

Declaraciones de la Primera Ministra tras los ataques en Westminster

Theresa May ha hecho unas declaraciones tras los ataques ocurridos en Londres

Declaraciones de la Primera Ministra tras los ataques en Westminster

Declaración de la primera ministra en Downing Street, 22 de marzo de 2017

Acabo de presidir una reunión del comité de emergencia del Gobierno, COBRA, tras el repulsivo y depravado ataque terrorista que ha tenido lugar en las calles de nuestra capital esta misma tarde.

Todavía estamos recopilando información sobre lo que ha ocurrido exactamente. Pero, tras lo que me han comunicado la policía y los agentes de seguridad, puedo confirmar que este abominable acto comenzó cuando un asaltante aislado arrolló a unos peatones que paseaban por el puente de Westminster, matando a dos personas e hiriendo a muchas más, entre ellas a tres agentes de policía.

Tras esto, el agresor, que iba armado con un cuchillo, corrió hacia el Parlamento donde le hicieron frente los agentes de policía que nos mantienen a salvo, tanto a nosotros como a nuestras instituciones.

Trágicamente, uno de estos agentes perdió la vida. También murió el terrorista tras ser disparado.

El nivel de amenaza en el Reino Unido es grave desde hace algún tiempo y esto seguirá igual. Esta noche, el comisario adjunto en funciones Rowley actualizará la información sobre el transcurso de las operaciones.

Llevamos en el corazón a todos los afectados y dedicamos nuestras oraciones a las víctimas del atentado y a sus familias y amistades, que se despidieron de sus seres queridos por la mañana y ya nunca los volverán a ver regresar a casa.

Para aquellos de nosotros que estábamos en el Parlamento en el momento del atentado, este acto nos ha recordado de manera particular la valentía excepcional de nuestra policía y fuerzas de seguridad, que ponen en riesgo sus vidas para mantener las nuestras a salvo.

Hoy, una vez más, estos hombres y mujeres excepcionales corrieron hacia el peligro incluso mientas instaban a los demás a correr en sentido contrario.

En nombre de todo el país, quiero rendirles homenaje, tanto a ellos como a todos nuestros servicios de emergencia, por la labor que realizan para tranquilizar al público y para devolver la seguridad a las calles de nuestra capital.

El hecho de que hoy hayan perdido a uno de los suyos tan solo pone de manifiesto de manera excepcional la calma y profesionalidad que han mostrado bajo tanta presión.

El lugar de este atentado no ha sido una casualidad. Los terroristas han querido atentar contra el corazón de nuestra capital, el lugar donde personas de todas las nacionalidades, religiones y culturas se unen para celebrar los valores de la libertad, la democracia y la libertad de expresión.

En estas calles de Westminster, que acogen el Parlamento más antiguo del mundo, está enraizado el espíritu de la libertad que resuena hasta en los rincones más recónditos del planeta. Y los valores que representa nuestro Parlamento, la democracia, la libertad, los derechos humanos, el estado de derecho, suscitan admiración y respeto en las personas libres, allá donde se encuentren.

Por eso es un objetivo para aquéllos que repudian nuestros valores.

Pero hoy quiero dejar claro, tal y como he tenido que hacer otras veces: cualquier amago de derrotar estos valores a través de la violencia y el terror está abocado al fracaso.

Mañana por la mañana, el Parlamento se reunirá como siempre. Nos reuniremos como lo hacemos habitualmente.

Y tanto londinenses como personas de otros países que han venido a visitar esta gran ciudad se levantarán y pasarán el día con normalidad.

Subirán a los trenes, dejarán sus hoteles, pasearán por estas calles, vivirán sus vidas.

Y avanzaremos juntos. No cediendo ante el terror jamás. Y sin permitir, jamás, que las voces del odio y el mal nos dividan.

Published 23 marzo 2017