Reportagem do mundo

In Love with Shakespeare

Chamada para atores profissionais e amadores

Isto foi publicado no âmbito do 2015 to 2016 Cameron Conservative government

Chamada

2016 marca os 400 anos da morte de William Shakespeare, um dos maiores escritores de todos os tempos. Como parte da celebração da vida e da obra do autor britânico, o British Council lançou em janeiro a campanha #ShakespeareLives - #PlayYourPart.

A Missão Diplomática Britânica está apoiando a iniciativa e quer agora convocar atores profissionais e amadores, e pessoas apreciadores da arte para participar do vídeo “In love with Shakespeare”. O mini filme será lançado no dia 14 de fevereiro, Dia dos Namorados no Reino Unido, e apresentará um dos momentos mais clássicos de todos os tempos da literatura, do teatro e do cinema: a cena do balcão, em Romeu & Julieta.

Para participar, faça um vídeo com a sua interpretação da cena (diálogo disponibilizado abaixo) e envie para o email ukinbrazilcomms@gmail.com com o assunto #InLoveWithShakespeare até 11/02. O vídeo final - com trechos de todas as inscrições - será publicado no domingo, 14 de fevereiro em nossos canais nas redes sociais: Facebook, Google Plus e Twitter.

IMPORTANTE

  1. Juntamente com o vídeo, os participantes devem enviar seu nome completo e link dos perfis nas redes sociais (Facebook, Twitter, Instagram, Blogs, etc)

  2. Vídeos podem ser feitos com um aparelho celular, de preferência na posição horizontal.

  3. A participação é voluntária e gratuita, não estando condicionada, em hipótese alguma, à sorte, ao pagamento de preço e/ou à compra de produtos ou uso de qualquer bem, direito ou serviço pelo participante.

  4. O participante, ao decidir participar dessa ação, estará autorizando a utilização de seu nome, mensagens e imagens, concordando com a cessão dos direitos de imagem e autorais correspondentes, de forma gratuita, definitiva e irrevogável, logo, sem qualquer ônus para a British Embassy Brasilia, por período indeterminado.

  5. A coleta e utilização de Informações pessoais é regida pela Política de Privacidade da British Embassy Brasilia. Os participantes compreendem e concordam que as marcas promotoras da iniciativa podem acessar, registrar e divulgar as suas informações pessoais e autoria, caso solicitado por força da lei ou quando acreditar ser de boa fé que tal acesso, registro ou divulgação é realmente necessário para atender a um processo legal ou proteger os direitos, a propriedade e/ou a segurança da British Embassy Brasilia, ou do público em geral.

Romeu e Julieta

Romeu: Eu juro, pela Lua abençoada, Que banha em prata as copas do pomar…

Julieta: Não jure pela Lua, que é inconstante, E muda, todo mês, em sua órbita, Pro seu amor não ser também instável.

Romeu: Por que devo jurar?

Julieta: Não jure nunca. Ou, se o fizer, jure só por si mesmo, Único deus de minha idolatria, Que eu acredito.

Romeu: Se meu grande amor…

Julieta: Não jure, já que mesmo me alegrando O contrato de hoje não me alegra: Foi por demais ousado e repentino, Por demais como o raio que se apaga Antes que alguém diga “Brilhou”. Boa-noite. Este botão de amor, sendo verão, Pode florir num nosso novo encontro. Boa noite, ainda. Que um repouso são Venha ao meu seio e ao seu coração.

Romeu: Mas vai deixar-me assim, insatisfeito?

Julieta: E que satisfação posso hoje eu dar?

Romeu: Sua jura de amor, pela que eu dei.

Julieta: Eu dei-lhe a minha antes que a pedisse; Bem que eu queria ainda ter de dá-la.

Romeu: E quer negá-la? Mas pra quê, amor?

Julieta: Só pra ser franca e dá-la novamente; Eu só anseio pelo que já tenho: Minha afeição é como um mar sem fim, Meu amor tão profundo. Mais eu dou Mais tenho, pois são ambos infinitos. Ouço um ruído. Até mais, amor meu.

Updates to this page

Publicado a 1 fevereiro 2016