بيان صحفي

وزير شؤون الشرق الأوسط يزور البحرين لعقد محادثات بشأن أمن المنطقة

وصل وزير شؤون الشرق الأوسط إلى البحرين لعقد محادثات حول الحفاظ على أمن المنطقة، وليؤكد مجددا التزام المملكة المتحدة بالتصدي للتهديدات الخطيرة التي تشكلها جماعات وشركاء تدعمهم إيران.

During his visit, Lord Ahmad met with Shaikh Ali bin Khalifa, Secretary General of Bahrain's Royal Humanitarian Foundation.

  • لورد (طارق) أحمد يصل إلى البحرين اليوم (الأحد 21 إبريل).
  • سوف يزور لورد أحمد قاعدة الدعم البحري في البحرين، التي تقدم المملكة المتحدة الدعم من خلالها لعمليات للتصدي لاعتداءات غير قانونية خطيرة على الشحن البحري من قبل الحوثيين الذين تدعمهم إيران.
  • من المنتظر أن يلتقي خلال جولته بنظرائه لبحث الوضع في إسرائيل وغزة، وأمن المنطقة، والبحر الأحمر.

وصل وزير شؤون الشرق الأوسط إلى البحرين اليوم (الأحد 21 إبريل) في جولة لعقد محادثات حول الحفاظ على أمن المنطقة، وليؤكد مجددا التزام المملكة المتحدة بالتصدي للتهديدات الخطيرة التي تشكلها جماعات وشركاء تدعمهم إيران.

سوف يزور لورد أحمد مقر القيادة البحرية البريطانية في قاعدة الدعم البحري، التي تقدم من خلالها المملكة المتحدة الدعم لعملية حارس الازدهار وعملية بوسيدون آرتشر، إلى جانب شركاء دوليين.

سعت هاتان العمليتان إلى ردع عدوان الحوثيين، وحماية الشحن الدولي من اعتداءات الحوثيين المتهورة والعشوائية على السفن التجارية والعسكرية، بما في ذلك السفينة دياموند والسفينة ريتشموند التابعتان للبحرية الملكية البريطانية ضمن القوة الدولية.

كذلك سوف يبحث لورد أحمد في اجتماعاته مع مستشار الأمن الوطني البحريني ووزير الخارجية ووزير الداخلية الصراع المستمر في إسرائيل وغزة، ويجدد تأكيد جهود المملكة المتحدة الرامية إلى تأمين وقف فوري في القتال لإدخال مزيد من المساعدات المنقذة للحياة بسرعة أكبر، وعبر أكبر عدد ممكن من الطرق.

قال وزير شؤون الشرق الأوسط، لورد أحمد، لورد ضاحية ويمبلدون:

في هذه الفترة الحرجة، علينا بذل كل ما في وسعنا – بما في ذلك العمل مع شركاء أساسيين – لتعزيز استقرار وأمن المنطقة، والحث على التهدئة.

المملكة المتحدة والبحرين والإمارات شركاء مقربون ولنا دور مهم في المنطقة، وإنني أتطلع إلى بحث جهودنا المستمرة لأجل تخفيف المعاناة الإنسانية الهائلة في غزة عن طريق إدخال مزيد من المساعدات عبر أكبر عدد ممكن من الطرق، وإخراج الرهائن.

كذلك علينا العمل بشكل وثيق معا للتصدي للتهديد الذي يشكله الحوثيون، الذين تدعمهم إيران، في البحر الأحمر، وإحراز تقدم تجاه إحلال السلام والأمن في الشرق الأوسط، والأهم هو تأمين سبيل لا رجعة فيه للوصول إلى حل الدولتين، إسرائيل وفلسطين.

تاريخ النشر 21 April 2024
تاريخ آخر تحديث 22 April 2024 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.