Guidance

Translators and interpreters in Abu Dhabi and Dubai

Updated 6 April 2021

1. Disclaimer

The Foreign Commonwealth and Development Office (FCDO) provides lists of service providers for information only, to assist British nationals who may need support overseas. This list is not exhaustive, and is subject to change at any time. None of the service providers are endorsed or recommended by the FCDO. You should research whether a service provider will be suitable. The FCDO does not accept any liability arising to any person for any loss or damage suffered through using these service providers or this information.

2. Translators and interpreters in Abu Dhabi, Dubai and the Northern Emirates

Name Email Telephone Address Regions served Areas of specialisation Languages Affiliation
Al Resala Legal Translation Services resala.translation@gmail.com +971(055)8855929 908 Business Point Building, Behind Nissan Show room, Port Said Area., Dubai. P.O. Box 251934 United Arab Emirates General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical; Other - see website English, Arabic. 0
Dynamic Translation & Office Services info@d4t.ae +971(0)42809494 Emirates Professonal Business Center, Al Nahda Street, Dubai, 33659 United Arab Emirates General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical; Other - see website Arabic, French, Urdu, Hindi, Tagalog We are authorized by Ministry of Justice UAE
Elaph Translation info@elaphtranslation.com +971 4 331 0332 1304 Millennium Plaza Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, UAE United Arab Emirates, serve on a global level General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical; Other - see website Arabic, Chinese, French, German, Spanish  
Oxford Legal Translation info@oxfordtranslation.ae +97142668333 Al Yasmeen Building, Office 0110, Salahudeen Street, Deira, Dubai United Arab Emirates General translation (written); Commercial; Legal; Medical; Technical Arabic, French, Spanish, Italian  

3. Feedback

If you decide to use any of the service providers on this list, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful.

British Embassy Abu Dhabi, main contact

British Embassy Abu Dhabi
Al Hisn Street, Al Markaziyah West
PO Box 248 Abu Dhabi
United Arab Emirates

Telephone +971 2 610 1100 / +44 20 7008 5000

Fax commercial +971 2 610 1585

Fax corporate services +971 2 610 1586

For all visa related enquiries: www.gov.uk/contact/ukvi-outside-uk

Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-abu-dhabi

Visits to the British Embassy in Abu Dhabi should be by appointment only.

For General Enquires please email: generalenquiries.britishembassyUAE@fcdo.gov.uk

British Embassy Dubai

British Embassy Dubai
Al Seef RoadBur DubaiNear to Dubai CreeksidePO Box 65
Dubai
United Arab Emirates

Telephone +971 4 309 4444 / +44 20 7008 5000

Fax +971 4 309 4301

Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-dubai

For all Visa related enquiries:
Visa International Enquiry Service: www.gov.uk/contact-ukvi-outside-uk

Visits to the British Embassy in Dubai should be by appointment only.

For General Enquires please email: generalenquiries.britishembassyUAE@fcdo.gov.uk