Международные новости

Сотрудники посольства Великобритании рассказали коллегам из МИД РФ об Олимпийском перемирии во время проведения Летних Олимпийских Игр в Лондоне в 2012

Сотрудники Посольства Великобритании в Москве поделились опытом реализации Резолюции об Олимпийском перемирии с российскими коллегами

Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

В преддверии принятия Генеральной Ассамблеей ООН в Нью-Йорке Резолюции об Олимпийском перемирии «К лучшему миру посредством спорта и Олимпийских идеалов» сотрудники посольства Великобритании в Москве поделились с коллегами из Департамента по гуманитарному сотрудничеству и правам человека МИД РФ опытом по реализации данной инициативы во время проведения Летних Олимпийских Игр в Лондоне в 2012. Древнегреческая традиция «Экехери» («Олимпийское перемирие»), появившаяся на свет в IX веке нашей эры, призывала государства соблюдать перемирие во время Олимпийских Игр с целью прекращения войн и обеспечения возможности для всех спортсменов принять участие в соревнованиях и добраться до места их проведения. В 1992 году Международный Олимпийский Комитет (МОК) возродил традицию «Олимпийского перемирия», а Генеральная Ассамблея ООН приняла первую резолюцию. Резолюция принимается Генеральной Ассамблеей ООН каждые два года в преддверии Летних и Зимних Олимпийских Игр. В докладе, представленном сотрудниками посольства Великобритании в Москве, изложены ключевые элементы национальной и международной программы Олимпийского перемирия на время проведения Летней Олимпиады в Лондоне в 2012. Программа подготовлена Лондонским организационным комитетом Олимпийских и Паралимпийских Игр (LOCOG), правительством Её Величества и представителями гражданского общества при поддержке Международного Олимпийского Комитета, ООН и стран-членов ООН. Цель доклада состоит в передаче знаний, приобретённых Великобританией во время года Олимпийского перемирия, Международному Олимпийскому Комитету. Доклад предназначен для пользования будущими странами-хозяевами Олимпийских и Паралимпийских Игр.

Великобритания популяризировала Олимпийское перемирие с целью утверждения мира и разрешения конфликтов в мире посредством спорта, культуры, образования и широкого участия общественности в мероприятиях, повышая уровень информированности общественности об идеалах Олимпийского перемирия. С этой целью была проведена Культурная Олимпиада, реализована программа «Inspire Programme – Truce Inspire», проведены Церемонии открытия и закрытия Олимпийских и Паралимпийских Игр в Лондоне в 2012, эстафета передачи Олимпийского огня в Лондоне в 2012, а также возведена стена Олимпийского перемирия. Была разработана международная программа, объединяющая разные сообщества на локальном уровне с целью прославления общих интересов посредством спорта, культуры, образования. С целью содействия делу мира в практической деятельности особая роль отводилась молодёжи, женщинам и людям с ограниченными возможностями.

С подробной информацией о том, как в Великобритании популяризировали Олимпийское перемирие (включая примеры практической деятельности), можно ознакомиться здесь. Мы хотели бы пожелать России успехов в проведении Зимних Олимпийских Игр в Сочи в 2014 году и реализации программы Олимпийского перемирия.

Опубликовано 7 November 2013
Последние изменения 7 November 2013 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.