Международные новости

Речь посла Великобритании Лори Бристоу на круглом столе в ходе ПМЭФ 2016

Посол Великобритании Лори Бристоу призвал британские компании использовать возможности в России с учетом санкций, введенных ЕС

Laurie Bristow

Мои поздравления по случаю 100-летнего юбилея Российско-Британской Торговой Палаты (РБТП). Я могу указать на еще более значительную дату. Нынешний год ознаменовался 450-й годовщиной со дня установления дипломатических отношений между нашими странами. Таким образом, мой пост был занят в течение последних 450 лет.

Обе годовщины служат напоминанием о том, что наши отношения устремлены в будущее и нам следует сосредоточиться на работе на долгосрочную перспективу. Несмотря на политические трудности, Великобритания продолжает сотрудничать с Россией в деловой, культурной, образовательной и научной сферах.

Позвольте мне перечислить несколько примеров такого сотрудничества:

  • Британские компании продолжают инвестировать в российский рынок. Три недели назад во время пресс-конференции я объявил о том, что фармацевтическая компания ViiV healthcare – дочернее предприятие GlaxoSmithKline, будет заниматься производством вакцины против СПИДа в России. Это знак, свидетельствующий о долгосрочных обязательствах британского бизнеса и о важном вкладе, который мы вносим в рамках проведения социальной реформы. 30 % от 1,3 млн. ВИЧ- инфицированных граждан в России не имеют доступа к нужным лекарственным препаратам. Согласно статистике ВОЗ за 2014 год, 2/3 подростков и 1/4 детей по всему миру не проходят никакого лечения.

  • Будет справедливо упомянуть о той работе, которую выполнила компания AstraZeneca совместно с компанией Яндекс по сбору и обработке больших объемов информации.

  • Кроме того мы призываем российские компании инвестировать в Великобритании. В настоящее время отдел торговли и инвестиций Великобритании (UKTI) оказывает содействие около 100 российским инвесторам по установлению присутствия в Великобритании. Благодаря запущенным в прошлом году проектам, в британскую экономику поступит около £600 млн. и будет создано более 350 новых рабочих мест в течение следующих 3 лет.

  • Россияне продолжают получать образование в Великобритании: около 3600 российских студентов учится в наших университетах. Проходящий под руководством Британского Совета Год языка и литературы Великобритании и России совпадает со стремлением российского правительства улучшить знание английского языка. В январе Министр образования Ливанов принял участие в организованной Британским Советом конференции.

  • Нынешнее время отмечается расцветом в сотрудничестве между британскими и российскими музеями. Недавно я посетил открытие выставки «Космос: рождение новой эры» в Москве. Эта выставка, посвященная Советской космической программе, брала свое начало в Лондоне и Заместитель председателя Правительства г-жа Голодец, приняла участие в ее открытии. Кроме того, мы стали свидетелями совсем недавнего обмена произведениями искусства, прошедшего между Национальной портретной галереей и Государственной Третьяковской Галереей. Три недели назад я встретился с шотландскими архитекторами, которые занимаются проектированием нового музея импрессионизма в Москве.

Не стоит отрицать, что ситуация тем не менее достаточно сложная. Торговый оборот между нашими странами снизился примерно на 40%, что, по большей части, связано с падением курса рубля. Мы ожидаем, что наши компании будут работать в условиях санкций, введенных ЕС, и нам следует внимательно рассматривать некоторые решения, принимаемые инвесторами.

Существует целый ряд задач, которые следует решить России для улучшения делового климата: в частности, создание условий для роста экономики.

Но мы оказываем активную поддержку нашим компаниям. Мы содействуем работе Палаты (РБТП) и ценим вносимый ею вклад как института, который «возводит мосты» между Британией и Россией. Вместе с тем, мы поддерживаем укрепление связей между различными институтами и профессиональными ассоциациями. Очень важно, чтобы City UK продолжил сотрудничество с Московским Финансовым Центром – следующая встреча их представителей состоится в июле. Также мы поддерживаем работу, проводимую ассоциацией Law Society. Работая в посольстве, мы рассматриваем новые возможности сотрудничества, поэтому если вы заинтересованы и у вас есть идеи, то дайте нам знать.

Опубликовано 16 June 2016