Strange bedfellows: bridging the worlds of academia, public health and the sex industry to improve sexual health outcomes