Measuring disparities in sanitation access: does the measure matter?