Lack of effective communication between communities and hospitals in Uganda: a qualitative exploration of missing links.