Illuminating cases: understanding the economic burden of illness through case study household research