بيان مشترك فرنسي ألماني بريطاني ردا على خطط إيران إنتاج معدن اليورانيوم
تعرب حكومات فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة عن قلقها العميق تجاه خطط إيران إنتاج معدن اليورانيوم، وترى أن ليس له استخدامات مدنية في إيران.
نص البيان المشترك الصادر عن حكومات فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة:
نحن، حكومات فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة، نعرب عن قلقنا البالغ لإعلان إيران بأنها تستعد لإنتاج معدن اليورانيوم.
إيران ليس لديها سبب ذو مصداقية لأي استخدام مدني لمعدن اليورانيوم. وإنتاج معدن اليورانيوم يمكن أن يكون له تداعيات عسكرية خطيرة. فبموجب خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي)، تلتزم إيران لمدة 15 سنة بعدم إنتاج معدن اليورانيوم أو إجراء أبحاث تتعلق بدراسة معدن اليورانيوم.
نهيب بإيران بشدة وقف نشاطها هذا، والعودة للامتثال لالتزاماتها بموجب الاتفاق النووي بلا تأخير إن كانت جادة في الحفاظ على الاتفاق.
تاريخ آخر تحديث 17 January 2021 + show all updates
-
Added translation
-
First published.