Guida

Sistema di immigrazione a punti del Regno Unito: Introduzione per i cittadini dell'UE

La libera circolazione tra il Regno Unito e l'Unione Europea si è conclusa il 31 dicembre 2020 e il 1° gennaio 2021 il Regno Unito ha implementato un sistema di immigrazione a punti (points-based immigration system) che privilegia le competenze e il talento rispetto alla provenienza di una persona.

Find out about what you’ll need to do before you leave for the UK because of coronavirus (COVID-19).

Panoramica

Il Regno Unito ha lasciato l’Unione europea il 31 gennaio 2020.

Se tu non eri residente nel Regno Unito prima del 31 dicembre 2020 e non disponi dei diritti previsti dall’accordo di recessoY, dovrai soddisfare requisiti specifici per poter lavorare o studiare nel Regno Unito a partire dal 1° gennaio 2021. Inoltre dovrai superare le pertinenti verifiche, compresi i controlli sulla criminalità del Regno Unito. Puoi continuare a visitare il Regno Unito per un massimo di 6 mesi senza richiedere un visto e puoi partecipare a una vasta gamma di attività, tra cui turismo, visite a familiari e amici, studio a breve termine e attività commerciali, come eventi e conferenze. L’elenco completo delle attività consentite ai visitatori è disponibile sul sito GOV.UK.

Lo status dei cittadini irlandesi continua ad essere protetto dalle disposizioni relative alla zona di libero spostamento (Common Travel Area). Pertanto, i cittadini irlandesi non necessitano di permesso per venire nel Regno Unito (tranne in un numero molto limitato di circostanze) e, di conseguenza, non sono idonei a presentare domanda nell’ambito del nuovo sistema di immigrazione a punti.

Si prega di notare che in questa guida ‘cittadini dell’UE’ include i cittadini dell’UE, del SEE e della Svizzera.

EU Settlement Scheme

Se eri residente nel Regno Unito entro il 31 dicembre 2020, tu e la tua famiglia dovete fare domanda per l’EU Settlement Scheme per continuare a vivere nel Regno Unito dopo il 30 giugno 2021. Il termine per la presentazione della domanda è il 30 giugno 2021.

Come fare domanda nell’ambito del sistema di immigrazione a punti

Se idoneo/a, inizia la domanda su GOV.UK. Dovrai dimostrare di soddisfare i criteri pertinenti e ottenere il numero di punti richiesti per il visto che stai richiedendo. Una guida dettagliata per ogni percorso di visto è disponibile sul sito GOV.UK.

Come parte della domanda, dovrai verificare la tua identità. La maggior parte delle persone sarà in grado di farlo utilizzando uno smartphone, tramite l’app ‘UK Immigration: ID Check’ (Immigrazione nel Regno Unito: controllo dell’identità), come parte della domanda online. Coloro che non possono utilizzare l’app ‘UK Immigration: ID Check’ dovranno presentarsi presso un centro di richiesta visti. Ulteriori informazioni sulla procedura di richiesta sono disponibili sul sito GOV.UK.

Dovrai pagare una quota di iscrizione e, se rimani nel Regno Unito per più di 6 mesi, potresti dover pagare il supplemento sanitario per l’immigrazione (Immigration Health Surcharge), che ti consentirà di accedere al servizio sanitario nazionale (NHS, National Health Service) del Regno Unito.

I tempi di elaborazione delle domande variano a seconda del visto richiesto e del servizio disponibile. Prima di poter viaggiare nel Regno Unito devi presentare la domanda e avere ricevuto la conferma del suo successo.

Lavorare nel Regno Unito

Visto per Lavoratori qualificati (Skilled Worker visa)

Per essere idoneo/a al percorso per lavoratori qualificati, è necessario dimostrare che:

  • hai un’offerta di lavoro da uno sponsor autorizzato dall’Home Office (Home Office-licensed sponsor) al livello di competenza richiesto
  • ti verrà pagata la soglia di stipendio minimo pertinente dal tuo sponsor (normalmente £ 25.600 o la tariffa corrente per quel particolare lavoro, a seconda di quale sia più alta)
  • sai parlare inglese a livello intermedio B1 (secondo il quadro comune europeo di riferimento per le lingue)

Puoi richiedere un visto per Lavoratori qualificati sul sito GOV.UK.

Lavoro qualificato: Visto per Salute e Assistenza (Health and Care visa)

Se lavori in un’occupazione sanitaria idonea e ti è stato offerto un lavoro dall’NHS, dal settore dell’assistenza sociale o da datori di lavoro e organizzazioni che forniscono servizi all’NHS, sei in grado di parlare inglese e soddisfare i requisiti del percorso del lavoratore qualificato, puoi fare domanda per il visto Salute e Assistenza per venire nel Regno Unito con la tua famiglia.

È previsto l’ingresso rapido, con costi di iscrizione ridotti e supporto dedicato durante il processo di richiesta. Se sei idoneo/a a richiedere il visto per Salute e Assistenza, sei anche esonerato/a dal pagare il supplemento sanitario per l’immigrazione I lavoratori impegnati sul campo nel settore sanitario e sociale che non sono idonei a richiedere il visto per Salute e Assistenza dovranno pagare il supplemento sanitario per l’immigrazione e potrebbero beneficiare di un regime di rimborso tramite il quale saranno rimborsati.

Puoi richiedere il visto Salute e Assistenza sul sito GOV.UK.

Visto Talento globale (Global Talent visa)

Il visto Talento globale consente alle persone più altamente qualificate di venire nel Regno Unito senza un’offerta di lavoro. Questo visto si rivolge a leader riconosciuti e ai leader di domani nel campo della scienza, delle scienze umane, dell’ingegneria, delle arti (inclusi film, fashion design e architettura) e della tecnologia digitale, con competenze uniche individuali che arricchiscono la conoscenza, l’economia e la società del Regno Unito. I migliori scienziati e ricercatori possono trarre vantaggio da un processo di approvazione più rapido come parte di un programma STEM accelerato.

Puoi richiedere un visto Talento globale sul sito GOV.UK.

Percorsi alternativi per visti di lavoro e occupazioni specialistiche

Esiste una serie di altri percorsi per visti disponibili per lavorare nel Regno Unito, come i visti Start-up e Innovator. Esistono anche percorsi per visti per ulteriori occupazioni specialistiche, inclusi ministri di culto, sportivi e creativi.

Studiare nel Regno Unito

Il percorso studentesco (Student Route)

Per essere idoneo/a per il percorso studentesco, devi dimostrare che:

  • ti è stato offerto un posto in un corso da uno sponsor per studenti auroizzato dall’Home Office (Home Office-licensed Student sponsor)
  • sai parlare, leggere, scrivere e capire l’inglese
  • hai abbastanza denaro per mantenerti e pagare il corso
  • intendi sinceramente studiare nel Regno Unito

Leggi la nostra guida per gli studenti per ulteriori informazioni sul percorso studentesco. Puoi richiedere un visto per studenti (Student visa) sul sito GOV.UK.

Esiste un percorso separato per studenti minorenni (Child Student route), cioè di età compresa tra i 4 ei 17 anni che desiderano studiare in una scuola indipendente.

Puoi richiedere un visto per studenti (Student visa) sul sito GOV.UK.

Visto per laureati (Graduate visa)

Se completi con successo una laurea a livello universitario o superiore nel Regno Unito, potrai richiedere un visto per laureati per soggiornare e lavorare, o cercare lavoro, per un periodo massimo di 2 anni (3 anni per dottorandi) dopo avere completato i tuoi studi.

Il visto per laureati sarà aperto nell’estate del 2021 agli studenti internazionali che sono stati sponsorizzati da uno sponsor per studenti autorizzato dall’Home Office che ha una comprovata esperienza di conformità ai requisiti di immigrazione del governo del Regno Unito.

Documents

Sistema di immigrazione a punti del Regno Unito: Introduzione per i cittadini dell'UE

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

The UK's points-based immigration system: an introduction for EU workers

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

The UK's points-based immigration system: an introduction for EU students

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

Sistema di immigrazione a punti del Regno Unito: Informazioni per i visitatori dell'UE

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

The UK's points-based immigration system: application guidance

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.
Pubblicato 19 October 2020
Ultimo aggiornamento 9 September 2023 + show all updates
  1. Eligibility for the EU Settlement Scheme has changed. Check the EU Settlement Scheme guidance.

  2. The following 4 documents have been updated: An introduction for EU, EEA and Swiss workers; An introduction for EU, EEA and Swiss students; Information for EU, EEA and Swiss visitors; Application guidance.

  3. Updated guide on an introduction for EU citizens and new guidance for au pairs, business travellers, Erasmus students and those looking to come to the UK for an internship and EU EEA and Swiss business travellers.

  4. Updated to reflect the end of the grace period for applying to the EU Settlement Scheme, and the launch of the Graduate visa.

  5. Added translated versions of 'The UK's points-based immigration system: an introduction for EU citizens' and 'The UK's points-based immigration system: information for EU visitors'.

  6. Added link to travel information due to coronavirus.

  7. Updated content and PDF guides to reflect that free movement between the UK and the European Union has ended.

  8. Added translation

  9. Added translation and application guidance.

  10. Added the following documents "The UK's points-based immigration system: an introduction for EU workers" and "The UK's points-based immigration system: an introduction for EU visitors".

  11. Updated to include information about Irish citizens, following changes in Immigration Rules.

  12. Added translation